domingo, 19 de julio de 2015

Idioma de los minions es una mezcla de lenguas

El animador y director francés Pierre Coffin reveló que el idioma que usan los minions es una mezcla de términos en español, italiano, francés, japonés, coreano y hasta filipino, según publica abc.es.
El lenguaje de los protagonistas del filme que recaudó más de $ 115 millones en taquilla en la primera semana de su estreno, incluye conversaciones sobre filosofía griega y comida, fundamentalmente.
“Básicamente es una mezcla de todos los idiomas que sé. Ya que los minions han existido desde siempre y han servido a amos de todo el mundo, tiene sentido que su idioma sea una combinación de palabras internacionales”, señaló Coffin en una entrevista a GQ de la que se hizo eco abc.es.
“Para Kevin utilizó una voz más profunda, para Stuart mi voz ‘normal’ y los tonos más altos para Bob. Cuando se reproducen a velocidad normal (es decir, más acelerada que la grabación original), cada voz suena de acuerdo con el personaje”, añadió.


Extraído de: http://www.eluniverso.com/vida-estilo/2015/07/18/nota/5023429/idioma-minions-es-mezcla-lenguas

No hay comentarios.:

Publicar un comentario

 
o